To display the tax on your booking page. Below is a video plus step by step instructions with the screenshots
Video -
Step by step instructions -
1. Go to Webiste > Booking & IQ Pages > Select a specific booking page
2. Go to Settings > Click on Booking summary
3. Choose "Yes" in Display Tax
4. Check in the Booking summary section on the right