Email hosting is unrelated to website hosting, so there should be no effect on your website.

For example - If you are switching your email hosting from Vista print to Google. There will be no impact on the functioning of your MioCommerce account.